Skip to content
•
DEC Home
•
HSC Online
•
TAFE
•
TaLe
•
Contact us
• Login to:
My portal
Going to a Public School
•
Learning & Teaching
•
Supporting Students
•
Leaving School
•
Newsstand
•
School Calendar
•
Events
Going to a Public School
Translated documents
Translated documents arranged by language
Translations by document names
.
Finding a public school
School Locator
Enrolment
Types of Public Schools
Preschool
Primary
High School
Rural and Distance Education
International Students and Temporary Residents
School Handbook including voluntary contributions
Translated Documents
Home
›
Going to a Public School
›
Translated Documents
›
By language
› Burmese
Burmese
Anaphylaxis
Appendix 1 - Allergy information proforma (PDF 138kB)
Appendix 2 - Information for parents (PDF 140kB)
Appendix 3 - Authorisation to contact medical practitioner (PDF 108kB)
Application to enrol in a NSW government school (PDF 2,340kB)
Authority to publish student work (PDF 515kB)
Best Start Kindergarten Assessment
Letter to parents (PDF 301kB)
Literacy (PDF 883kB)
Numeracy (PDF 1,086kB)
Complaints Handling Procedures
Making a complaint
(PDF 508kB)
Complaints and compliments form
(PDF 375kB)
Digital Education Revolution (PDF 406kB)
Early Intervention Services (PDF 605kB)
Food allergies and anaphylaxis (PDF 175kB)
Getting ready for school (PDF 379kB)
Guidelines for supporting school attendance letters
Letter 1 (PDF 273kB)
Letter 3 (PDF 309kB)
Letter 4 (PDF 95kB)
Letter 5 (PDF 513kB)
Letter 6 (PDF 93kB)
Letter 7 (PDF 191kB)
Letter 8 (PDF 80kB)
Letter 9 (PDF 82kB)
Letter 10 (PDF 557kB)
National Assessment Program - Literacy and Numeracy
General information for parent and carers (PDF 161kB)
Letter to parents (PDF 89kB)
Parent consent for withdrawal or exemption (PDF 355kB)
New School Leaving Age
Information for parents and secondary students (PDF 317kB)
Preschool Education
Fact sheet: Information for parents and carers (PDF 360kB)
Welcome to preschool: A parents guide to starting preschool (PDF 737kB)
School Attendance
Parent brochure
(PDF 1.2MB)
Completing Absentee Notes and Notices
(PDF 143kB)
Absentee Note 1
(PDF 145kB)
Absentee Note 2
(PDF 150kB)
Absentee Note 3
(PDF 228kB)
Absentee Notice 1
(PDF 937kB)
Absentee Notice 2
(PDF 937kB)
School Based Immunisation Programs
(Translations held on the NSW Health website)
School Excursions
Excursion Note Section A (PDF 245kB)
Excursion Consent Form Section A (PDF 267kB)
Excursion Note Section B (PDF 265kB)
Medical Information Form (PDF 309kB)
School Functions: General Invitation (PDF 493kB)
School Swimming Scheme
Information for parents (PDF 127kB)
Consent Form (PDF 118kB)
Selective Schools
Selective high schools and opportunity classes: some facts (PDF 332kB)
Selective High School Placement Test (PDF 242kB)
Opportunity Class Placement Test (PDF 225kB)
Starting Secondary School
Expression of interest for placement in Year 7 at a NSW government secondary school (PDF 1,154kB)
Procedures for secondary school enrolment - Letters to parents
Letter 1: Placement in Year 7 next year (PDF 408kB)
Letter 2: Notification of acceptance into Year 7 (PDF 271kB)
Letter 3a: Notification of an unsuccessful non-local placement - on waiting list (PDF 392kB)
Letter 3b: Notification of an unsuccessful non-local placement - no waiting list (PDF 391kB)
Letter 4: Notification of receipt of application to enrol (PDF 268kB)
Letter 5: Confirmation of enrolment in Year 7 (PDF 401kB)
Suspension and Expulsion
Letter 1: Short suspension (PDF 144kB)
Letter 2: Long suspension (PDF 145kB)
Letter 3: Formal warning of unsatisfactory participation in learning by a student of post-compulsory age (PDF 129kB)
Letter 4: Expulsion from a particular school for misbehaviour - Initial advice (PDF 133kB)
Letter 5: Expulsion from a particular school for unsatisfactory participation of a post-compulsory student - Initial advice (PDF 133kB)
Letter 6: Expulsion from a particular school for misbehaviour - Decision (PDF 132kB)
Letter 7: Expulsion from a particular school for unsatisfactory participation - Decision (PDF 132kB)
Appeal Proforma - Appeal against a decision to suspend or expel a student from a NSW government school (PDF 61kB)
Parent Brochure - What to do if your child is suspended from school (PDF 234kB)
Telephone Interpreter Service (PDF 40kB)
Time to start school (PDF 949kB)
Vocational Education in Schools
The Workplace Learning Guide for Parents and Carers (PDF 440kB)
Warning Letters
Official Warning - Non-completion of a Stage 5 (Years 9-10) Course (PDF 527kB)
