Skip to content
•
DEC Home
•
HSC Online
•
TAFE
•
TaLe
•
Contact us
• Login to:
My portal
Going to a Public School
•
Learning & Teaching
•
Supporting Students
•
Leaving School
•
Newsstand
•
School Calendar
•
Events
Going to a Public School
Translated documents
Translated documents arranged by language
Translations by document names
.
Finding a public school
School Locator
Enrolment
Types of Public Schools
Preschool
Primary
High School
Rural and Distance Education
International Students and Temporary Residents
School Handbook including voluntary contributions
Translated Documents
Home
›
Going to a Public School
›
Translated Documents
›
By language
› Filipino
Filipino
All About School Councils (PDF 45kB)
Anaphylaxis
Appendix 1 - Allergy information proforma (PDF 135kB)
Appendix 2 - Information for parents (PDF 111kB)
Appendix 3 - Authorisation to contact medical practitioner (PDF 100kB)
Application to enrol in a NSW government school (PDF 513kB)
Authority to publish student work (PDF 424kB)
Best Start Kindergarten Assessment
Letter to parents (PDF 240kB)
Literacy (PDF 379kB)
Numeracy (PDF 436kB)
Complaints Handling Procedures
Making a complaint
(PDF 224kB)
Complaints and compliments form
(PDF 229kB)
Digital Education Revolution (PDF 343kB)
Drug Education
School Resources:
'Dr Gemma' Family activity sheets (PDF 83kB)
'Out of Reach!' Family activity sheets (PDF 189kB)
Parent meetings (PDF 85kB)
'Smoke screen' Stage 3 Family activity sheets (PDF 438kB)
'Smoke screen' Stage 4 Family activity sheets (PDF 290kB)
Early Intervention Services (PDF 555kB)
Food allergies and anaphylaxis (PDF 143kB)
Getting ready for school (PDF 356kB)
Guidelines for supporting school attendance letters
Letter 1 (PDF 263kB)
Letter 3 (PDF 262kB)
Letter 4 (PDF 144kB)
Letter 5 (PDF 46kB)
Letter 6 (PDF 157kB)
Letter 7 (PDF 384kB)
Letter 8 (PDF 46kB)
Letter 9 (PDF 92kB)
Letter 10 (PDF 87kB)
Homework Policy (PDF 21kB)
Meningococcal Disease (Translations provided by NSW Health)
Fact Sheet (PDF 393kB)
Letter to Parents (PDF 23kB)
National Assessment Program - Literacy and Numeracy
General information for parent and carers (PDF 173kB)
Letter to parents (PDF 75kB)
Parent consent for withdrawal or exemption (PDF 162kB)
New School Leaving Age
Information for parents and secondary students (PDF 215kB)
NSW HSC Online - For Parents (60kB PDF on CSU website)
Preschool Education
Fact sheet: Information for parents and carers (PDF 332kB)
Welcome to preschool: A parent's guide to starting preschool (PDF 435kB)
Reading Recovery (PDF 94kB)
Reading with Your Child at Home (PDF 39kB)
School Attendance
Parent brochure
(PDF 803kB)
Completing Absentee Notes and Notices
(PDF 42kB)
Absentee Note 1
(PDF 30kB)
Absentee Note 2
(PDF 31kB)
Absentee Note 3
(PDF 39kB)
Absentee Notice 1
(PDF 910kB)
Absentee Notice 2
(PDF 913kB)
School Counselling Service (PDF 339kB)
School Counsellor Student Assessment (PDF 13kB)
School Excursions
Excursion Note Section A (PDF 268kB)
Excursion Consent Form Section A (PDF 262kB)
Excursion Note Section B (PDF 266kB)
Medical Information Form (PDF 228kB)
School Functions: General Invitation (PDF 282kB)
School Student Transport Scheme (PDF on Transport NSW Website)
Parent Brochure
School Swimming Scheme
Information for parents (PDF 110kB)
Consent Form (PDF 104kB)
Selective Schools
Selective high schools and opportunity classes: some facts (PDF 113kB)
Selective High School Placement Test (PDF 113kB)
Opportunity Class Placement Test (PDF 111kB)
Starting Secondary School
Expression of interest for placement in Year 7 at a NSW government secondary school (PDF 774kB)
Procedures for secondary school enrolment - Letters to parents
Letter 1: Placement in Year 7 next year (PDF 398kB)
Letter 2: Notification of acceptance into Year 7 (PDF 313kB)
Letter 3a: Notification of an unsuccessful non-local placement - on waiting list (PDF 385kB)
Letter 3b: Notification of an unsuccessful non-local placement - no waiting list (PDF 385kB)
Letter 4: Notification of receipt of application to enrol (PDF 396kB)
Letter 5: Confirmation of enrolment in Year 7 (PDF 289kB)
Suspension and Expulsion
Letter 1: Short suspension (PDF 126kB)
Letter 2: Long suspension (PDF 126kB)
Letter 3: Formal warning of unsatisfactory participation in learning by a student of post-compulsory age (PDF 122kB)
Letter 4: Expulsion from a particular school for misbehaviour - Initial advice (PDF 137kB)
Letter 5: Expulsion from a particular school for unsatisfactory participation of a post-compulsory student - Initial advice (PDF 187kB)
Letter 6: Expulsion from a particular school for misbehaviour - Decision (PDF 123kB)
Letter 7: Expulsion from a particular school for unsatisfactory participation - Decision (PDF 124kB)
Appeal Proforma - Appeal against a decision to suspend or expel a student from a NSW government school (PDF 48kB)
Parent Brochure - What to do if your child is suspended from school (PDF 201kB)
Telephone Interpreter Service (PDF 19kB)
Vocational Education in Schools
The Workplace Learning Guide for Parents and Carers (PDF 367kB)
Warning Letters
Non-completion of a Higher School Certificate Course (PDF 56kB)
Non-completion of a Preliminary Course (PDF 54kB)
Official Warning - Non-completion of a Stage 5 (Years 9-10) Course (PDF 505kB)