Translated documents


Related information


Contact Details

Multicultural Programs
Phone: (02) 9244 5311
Fax: (02) 9244 5381


Translated documents arranged by language

Below is a range of useful documents for teachers, parents and caregivers, translated into over 40 languages.

Choose the language required to view the documents available in that language.

To view these documents you need Adobe Acrobat Reader (download Acrobat now).

Listen to the telephone interpreter audio message (mp3).

ArabicListen icon
BengaliListen icon
BosnianListen icon
BurmeseListen icon
ChineseListen icon Cantonese     Listen icon Mandarin
Chinese - simplified
CroatianListen icon
DinkaListen icon
FilipinoListen icon
FrenchListen icon
GreekListen icon
HindiListen icon
IndonesianListen icon
ItalianListen icon
JapaneseListen icon
KarenListen icon
KhmerListen icon
KirundiListen icon
KoreanListen icon
LaoListen icon
MacedonianListen icon
NepaliListen icon
PersianListen icon
PortugueseListen icon
PunjabiListen icon
RussianListen icon
SamoanListen icon
SerbianListen icon
SomaliListen icon
SpanishListen icon
TamilListen icon
ThaiListen icon
TonganListen icon
TurkishListen icon
UrduListen icon
VietnameseListen icon


Copyright for this website is owned by the State of New South Wales through the Department of Education. The Department of Education supports and encourages the dissemination and exchange of publicly funded information and endorses the use of the Australian Governments Open Access and Licensing Framework (AusGOAL) ( Copyright material available on this website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence ( This allows you to share and adapt this material for any purpose as long as attribution is given to: © State of New South Wales (Department of Education) 2015.
For more information go to