Skip to content
•
DEC Home
•
HSC Online
•
TAFE
•
TaLe
•
Contact us
• Login to:
My portal
Going to a Public School
•
Learning & Teaching
•
Supporting Students
•
Leaving School
•
Newsstand
•
School Calendar
•
Events
Going to a Public School
Translated documents
Translated documents arranged by language
Translations by document names
.
Finding a public school
School Locator
Enrolment
Types of Public Schools
Preschool
Primary
High School
Rural and Distance Education
International Students and Temporary Residents
School Handbook including voluntary contributions
Translated Documents
Home
›
Going to a Public School
›
Translated Documents
›
By language
› Nepali
Nepali
Application to enrol in a NSW Government school (PDF 378kB)
Authority to publish student work (PDF 537kB)
Early Intervention Services (PDF 582kB)
Food allergies and anaphylaxis (PDF 185kB)
Guidelines for supporting school attendance letters
Letter 1 (PDF 287kB)
Letter 3 (PDF 398kB)
Letter 4 (PDF 294kB)
Letter 6 (PDF 311kB)
Letter 7 (PDF 328kB)
National Assessment Program - Literacy and Numeracy
General information for parent and carers (PDF 167kB)
Letter to parents (PDF 115kB)
Parent consent for withdrawal or exemption (PDF 614kB)
School Excursions
Excursion Note Section A (PDF 483kB)
Excursion Consent Form Section A (PDF 1,001kB)
Excursion Note Section B (PDF 1,330kB)
Medical Information Form (PDF 592kB)
School Functions: General Invitation (PDF 367kB)
School Swimming Scheme
Information for parents (PDF 129kB)
Consent Form (PDF 121kB)
Starting Secondary School
Expression of interest for placement in Year 7 at a NSW government secondary school (PDF 1,174kB)
Procedures for secondary school enrolment - Letters to parents
Letter 1: Placement in Year 7 next year (PDF 1537kB)
Letter 2: Notification of acceptance into Year 7 (PDF 1,378kB)
Letter 3a: Notification of an unsuccessful non-local placement - on waiting list (PDF 1,764kB)
Letter 3b: Notification of an unsuccessful non-local placement - no waiting list (PDF 1,697kB)
Letter 4: Notification of receipt of application to enrol (PDF 1,775kB)
Letter 5: Confirmation of enrolment in Year 7 (PDF 2,387kB)
Suspension and Expulsion
Letter 1: Short suspension (PDF 1,341kB)
Letter 2: Long suspension (PDF 1,356kB)
Letter 3: Formal warning of unsatisfactory participation in learning by a student of post-compulsory age (PDF 805kB)
Letter 4: Expulsion from a particular school for misbehaviour - Initial advice (PDF 1,221kB)
Letter 5: Expulsion from a particular school for unsatisfactory participation of a post-compulsory student - Initial advice (PDF 1,155kB)
Letter 6: Expulsion from a particular school for misbehaviour - Decision (PDF 900kB)
Letter 7: Expulsion from a particular school for unsatisfactory participation - Decision (PDF 1,194kB)
Appeal Proforma - Appeal against a decision to suspend or expel a student from a NSW government school (PDF 369kB)
Parent Brochure - What to do if your child is suspended from school (PDF 440kB)
Telephone Interpreter Service (PDF 39kB)